十一岁的尤素福下午三点从祖母家消失,再也没有回来。
女探长胡达正坐在警察局附属的小房间里,祖母走了进来,双手颤抖地攥着手机。她说:「他给我发了三条语音留言。第一条里写着他没事,不要我担心。但我不知道他在哪儿。」
胡达拿起手机,把听筒贴在耳边,按下了播放键。
第一条留言,下午三点四十一分。一个疲惫的男孩声音低声说:「奶奶,我没事。别害怕。」背景里有一阵轻微的咯咯声,接着是一种无法录下的气味,但从他的语气里能清晰感觉到:烤炉的声音,面团在木板上揉动的沙沙声。几秒钟后,一声悠长刺耳的汽笛响起。是火车的汽笛。
第二条留言,下午五点十二分。声音更微弱了:「有点冷。我会等着。」背景里,远处响起傍晚的宣礼声,渐渐传来又渐渐低沉,接着被一种金属声盖过:铁器撞击铁器的声音,间隔很远,节奏缓慢。
第三条留言,晚上七点半,也是最后一条。他的声音嘶哑而简短:「奶奶,我很抱歉。」背景里,一滴水落在一个宽敞的空间里,半秒之后传来回声:咚……咚……
胡达关上了手机。助手说:「没有任何能指明地点的字眼。」她说:「字眼没有。但声音会说话。」
她在桌上放了一张纸和一支笔,写下了三条线索:
第一:烤炉的面包香和火车的汽笛同时出现。意味着一家靠近铁路的面包店。
第二:远处能听到的傍晚宣礼声,还有间隔很远的铁器敲击声。意味着这是一个靠近作坊区的地方,但不在街区中心。
第三:水滴声和深沉的回声。意味着一个封闭而宽敞的地方,里面有水箱或者很高的屋顶。
她问祖母:「他喜欢火车吗?」
祖母的眼眶湿润了。她说:「他父亲曾是旧希贾兹铁路的火车司机。三年前去世了。他过去每个星期五都带尤素福去车站,给他讲各种机车的故事。」
胡达的眼睛睁大了。她说:「那座旧火车站。那座已经停用的车站。」
那座车站在市郊,周围是一座废弃的火车修理厂,还有一间仍在为老工人们营业的小面包店。而在它后方,有一个巨大的仓库,里面有一座供应机车用水的老旧铁皮水箱。
胡达带着她的小队在差一刻九点时抵达现场。
在此之前,胡达经过了车站旁那间小面包店。年迈的面包师正把最后一批面包从烤炉里拿出来,她问他是否见过一个穿蓝色外套的男孩。他用毛巾擦着手说:「见过。他三点半左右来的。买了一个热面包,还问我:『大仓库里那台旧机车还在吗?』我说还在。然后他就走了。我还以为他只是在玩。」
她问:「那你为什么没有联系任何人?」
面包师带着悔意看着她说:「我以为他是某个工人的孩子,觉得他会自己回去的。」
气温正降到五度以下。胡达看了看表:从最后一条留言算起已经过去了四十八分钟。她立刻跑向自己的车。夜很冷,风在铁轨之间呼啸。他们打开手电,顺着铁轨走去。
路上,她听到一个金属轮子独自在生锈的铁轨上滚动的声音。所有人都停下脚步。后来才发现那只是一片在风中摇晃的铁片。但胡达第一次感到真正的恐惧——不是害怕黑暗,而是害怕自己会来得太迟。
一名警员说:「没有男孩的踪迹。」
胡达忽然听到了什么。她抬起手说:「安静。」所有人静止不动。从仓库方向传来一阵回声,咚……咚……一滴水落在空旷的地方。
她独自走向那座巨大的仓库。她推开沉重的铁门,门发出长长的吱嘎声。里面一片黑暗,弥漫着铁锈和灰尘的气味。她打开手电。她看见那座高耸如塔的巨大水箱,下面是一台没有轮子的旧机车,但它的门是开着的。
她走近,爬上两级台阶。在那个小小的铁皮驾驶室里,裹着一条旧毛毯,靠在司机座位上,尤素福正沉睡着。
他手里握着一顶印着铁路标志的大黑帽子。座位前方放着一张折叠的纸条。
胡达轻轻地坐在他身边,用低沉的声音说:「尤素福……我是胡达。你奶奶在等你。」
他缓缓睁开眼睛。看到她时猛地一震。他说:「你要把我带走吗?」
她说:「我会带你回到你奶奶那里。但先告诉我,你为什么来这里。」
他低下头。他说:「上星期我听到妈妈和舅舅在说话。他们说他们要卖掉爸爸留下的最后一件东西:老铁路的那套房子。我说我要救那台机车。我以为只要我在里面坐上一整天……他们就不会把它卖了。」
他把帽子放在膝上,又补充道:「还有,我很抱歉对奶奶说了谎。」
胡达静静地坐着。她并不想责备他。她从座位上拿起那张折叠的纸,打开它,是一张铅笔画的大火车图,下面是歪歪扭扭的孩子笔迹:「给爸爸:机车还在这里。」
她把他抱在怀里,带着他走出黑夜。整个小队都在门口等着。祖母赶来时,跑向他,一边抱着他,一边又哭又笑。
几周后,胡达在警察局听完了完整的故事,决定写一份特别报告。她把它呈交给市政厅,并附上了那座旧车站的照片。两个月后,一项决定出炉:将铁路员工的房子、仓库和那台机车改建成一座小型铁路历史博物馆。
开馆那天,尤素福第一个走了进去。他站在展厅前面,戴着那顶黑色的大帽子,对着摄影师们清晰地说道:
「这是我爸爸的机车。它留下来了。」